پس از تیراندازی مرگبار هفته گذشته در دانشگاه براون آمریکا که منجر به کشته شدن دو نفر شد، به دستور دونالد ترامپ قرعهکشی گرین کارت آمریکا فعلا متوقف شده است.
کریستی نوم، وزیر امنیت داخلی گفت که به دستور رئیسجمهور صدور ویزا را برای برندگان لاتاری گرین کارت آمریکا فعلا متوقف کرده است تا «اطمینان حاصل شود که دیگر آمریکاییها از این برنامه فاجعهبار آسیبی نمیبینند.»
مظنون حمله هفته پیش به دانشگاه براون، که روز پنجشنبه جسدش پیدا شد، شهروند پرتغال بود که در سال ۲۰۱۷ میلادی از طریق برنامه مهاجرت با لاتاری (دیوی-۱) وارد آمریکا شد و گرین کارت (اقامت دائم) دریافت کرده بود.
در حالی که دونالد ترامپ از سالها قبل بهعنوان یکی از سرسختترین چهرههای ضد مهاجرت در سیاست آمریکا شناخته میشود، سابقه خانوادگیاش دقیقاً قصهای متفاوت و پر از پارادوکس دارد. این تضاد بین سیاستهای سختگیرانه در مورد مهاجرت و تاریخ واقعی خانوادهاش، موضوع بحث مطبوعات و تحلیلگران سیاسی بوده است. بررسی اجمالی سابقه خانوادگی ترامپ (باد معده به زبان انگلیسی بریتانیایی) نشان از ارتباطات ریشه خانوادگی ایشان با دوران نازیسم و تبعیض نژادی دارد.
ریشههای پدری: مهاجرت از آلمان
پدربزرگ ترامپ، فریدریش (فرد) ترامپ، در سال ۱۸۶۹ در روستای کالشتات در ناحیه پفالتز (در جنوب غربی آلمان کنونی) به دنیا آمد. در سن ۱۶ سالگی در سال ۱۸۸۵ از آلمان به ایالات متحده مهاجرت کرد، در حالی که از خدمت سربازی اجباری فرار کرده بود. او ابتدا بهعنوان آرایشگر کار کرد و سپس در دوران جویندگان طلا در کلوندايك و مناطق غربی آمریکا و کانادا کسبوکارهایی در زمینه هتل و رستوران راه انداخت. (HISTORY)
خانواده ترامپ در آلمان، مانند بسیاری از مهاجران آن زمان، نام خانوادگی خود را از „دروپف“ (Drumpf) یا شکلهای دیگر آن به «ترامپ» تغییر دادند که ریشههایش به قرنهای پیش باز میگردد. (Wikipedia)
جالب اینکه فرد ترامپ و پسرش، فِدِرِک (پدر دونالد) برای سالها اصل آلمانی بودن خود را پنهان کردند و ادعا میکردند که خانواده از سوئد آمده است — احتمالاً برای جلوگیری از تبعیض ضد آلمانی پس از جنگ جهانی اول و دوم. (HISTORY)
ریشههای مادری: مهاجرت از اسکاتلند
از سوی دیگر، مادر دونالد ترامپ، مری آن مکلود ترامپ، در سال ۱۹۱۲ در جزیره لوئیس در هیبریدهای بیرونی اسکاتلند به دنیا آمد — منطقهای با زبان و فرهنگ گائلیک. او در سال ۱۹۳۰ در سن ۱۸ سالگی از اسکاتلند به مقصد نیویورک مهاجرت کرد، در دورهای که بسیاری از اسکاتلندیها بهدلیل فشارهای اقتصادی و محدودیتهای محلی مجبور به ترک جزیرههای خود میشدند. (HISTORY)
در نیویورک، او ابتدا بهعنوان خدمتکار و کارگر خانگی کار میکرد، سپس با فِدِرِک ترامپ ازدواج کرد و پنج فرزند از جمله دونالد به دنیا آورد. (Factual America Podcast)
تناقض در سیاست و تاریخچهی خانوادگی
این تضاد تاریخی — مهاجرانی که وارد آمریکا شدند و بعدها نوهشان سیاستهای سختگیرانه علیه مهاجرت را ترویج کرد — یکی از موضوعات جنجالی در تحلیلهای سیاسی و رسانهای بوده است. بسیاری از منتقدان او اشاره میکنند که اگر پدربزرگ ترامپ در دوران کنونی با قوانین سخت مهاجرتی امروز مواجه میشد، شاید حتی اجازه ورود پیدا نمیکرد. (www.ndtv.com)
ترامپ در برخی مواقع تلاش کرده بخشی از این ریشهها را برجسته کند، مثلاً درباره افتخار به ریشههای آلمانی و اسکاتلندی صحبت کرده است، ولی همزمان بارها خود را مدافع خطمشیهای بسیار محدود کننده در مورد مهاجرت و پناهندگی معرفی کرده است. (HISTORY)
نتیجهگیری
پدر و مادر دونالد ترامپ هر دو از مهاجران اروپایی هستند:
- پدربزرگ و مادربزرگ پدری از آلمان آمدهاند و خانواده سالها تلاش کرد تا این اصل را پنهان کند. (Wikipedia)
- مادرش از اسکاتلند به آمریکا مهاجرت کرد و در نیویورک ساکن شد. (HISTORY)
این تاریخچه باعث میشود که بازی سیاسی ترامپ با موضوع مهاجرت — چه در شعارها و چه در قوانین — موضوعی پیچیده و مملو از تضاد با واقعیتهای تاریخی باشد.
